Lorsque vous travaillez avec une agence de traduction, les traducteurs sont bien souvent cachés derrière leurs mots. Ils n'ont pas de nom. On les...
Blog
Interviews traducteurs
Confidences de Georgie, l’une de nos fidèles traductrices britanniques
Bonjour Georgie. Peux-tu nous dire quelle est ton activité professionnelle ? Je travaille en tant que traductrice indépendante, et traduis du...
Confidences de Katja, l’une de nos fidèles traductrices allemandes
Bonjour Katja. Peux-tu nous dire quelle est ton activité professionnelle ? Je suis traductrice indépendante depuis 2011. D’origine allemande, je...
Confidences de Theresa, l’une de nos fidèles traductrices anglaises
Bonjour Theresa. Peux-tu nous dire quelle est ton activité professionnelle ? Je suis traductrice freelance depuis vingt-trois ans. Il y a très...
Confidences de Verena, l’une de nos fidèles traductrices espagnole
Bonjour Verena. Peux-tu nous dire quelle est ton activité professionnelle ? Bonjour ! Je travaille depuis comme traductrice indépendante et...
Confidences d’Ivana, l’une de nos fidèles traductrices portugaise
Bonjour Ivana. Peux-tu nous dire quelle est ton activité professionnelle ? Bonjour ! Je suis traductrice. Je traduis du français, de l’anglais...
Noël dans le monde … ce qu’en disent nos traductrices
TradOnline célèbre la diversité en cette période de fin d’année en vous proposant les témoignages de quelques-unes de nos traductrices qui nous...