[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_type=”circular” background_color_gradient_stops=”gcid-64653083-5242-43fe-8dfb-3d72435526c0 0%|gcid-a2ad28b5-d28e-4d1e-9e4d-81a3653a5561 80%|#000000 100%” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”bottom_center” overflow-x=”visible” overflow-y=”visible” custom_margin=”3vw|3vw||3vw|false|true” bottom_divider_color=”#FFFFFF” bottom_divider_height=”150px” bottom_divider_flip=”vertical” background_last_edited=”on|desktop” background_mask_aspect_ratio_tablet=”portrait” background_mask_size_tablet=”stretch” background_mask_size_phone=”stretch” border_radii=”on|1.5vw|1.5vw|1.5vw|1.5vw” locked=”off” collapsed=”off” global_colors_info=”{%22gcid-64653083-5242-43fe-8dfb-3d72435526c0%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” custom_padding_tablet=”0%||||false|false” custom_padding_phone=”0%||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”8d14a993-9bd2-43cf-95eb-7cd556864b08″ header_4_text_color=”gcid-b25270ff-80a4-43b3-b4f7-60812cb04374″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{%22gcid-b25270ff-80a4-43b3-b4f7-60812cb04374%22:%91%22header_4_text_color%22%93}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”f4dc5eab-e33f-40c9-8a75-58be26f45762″ header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”60px” header_2_font=”Inter|700|on||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”40px” text_orientation=”center” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”||40px||false|false” header_font_size_tablet=”50px” header_font_size_phone=”30px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.22.1″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(30,146,189,0.15) 0%|#ffffff 50%” width=”90%” max_width=”900px” module_alignment=”center” custom_margin=”-6vw||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.22.1″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”900px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.1″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.22.2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Do you have recurring daily or weekly translation needs? Whether you only have a couple words or phrases at a time, or thousands of words per day, we handle both types of recurrent content in the same, professional, manner.<\/strong><\/p>\n If your business adheres to the principles of agile development, you may only have a few lines to translate every week.<\/p>\n To reduce the cost of project management, we can automate part of the process and simplify the work for both you and our project managers.<\/p>\n If, however, your business manages a large product database and you\u2019d like to coordinate between the native version and the other languages you offer, we have solutions for you as well!<\/p>\n Optimize your workflows with our API-based solutions.<\/p>\n The implementaion of a translation memory is a crucial step for voluminous reccuring translations.<\/p>\n Vigilance and rigour are the key words for our project managers!<\/p>\n All of our team members have been trained to manage the crucial mix of quality, cost, and lead time.<\/p>\n We regularly handle projects with frequent or even daily updates to their databases. This can be the case for certain documents that need to be updated regularly to remain in line with constantly evolving data security standards. In these instances, our team maintains previous translations in a translation memory and updates only the changed text. This means you\u2019ll save money while ensuring the quality is maintained.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Your needsRecurring TranslationsDo you have recurring daily or weekly translation needs? Whether you only have a couple words or phrases at a time, or thousands of words per day, we handle both types of recurrent content in the same, professional, manner. Small recurring translations If your business adheres to the principles of agile development, you […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"parent":36867,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\r\n Vous avez des besoins de traduction quotidiens\r\nou hebdomadaires\u00a0? Que ce soit des petits volumes (de quelques mots \u00e0\r\nquelques phrases) ou bien de gros volumes (plusieurs milliers de mots par\r\njour), sachez que nous ne traitons pas ces deux types de contenus de la m\u00eame\r\nmani\u00e8re\u00a0!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Vous \u00eates une entreprise qui travaille en mode Agile<\/a>\u00a0et vous avez besoin de faire traduire quelques lignes toutes les semaines\u00a0?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Pour r\u00e9duire les co\u00fbts de gestion de projet, il\r\nest n\u00e9cessaire d\u2019automatiser une partie des processus (voir ITP) en assurant la\r\nsimplicit\u00e9 du processus.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Vous \u00eates une entreprise qui met r\u00e9guli\u00e8rement\r\n\u00e0 jour sa base de produits et qui aimerait une mise en ligne coordonn\u00e9e entre\r\nla version FR (native) et les autres langues\u00a0? Nous avons des solutions\r\npour vous\u00a0!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\nSmall recurring translations<\/h3>\n
Large recurring translations<\/h3>\n
Translation memory<\/h4>\n
What skills are necessary?<\/h4>\n
Projects with frequent evolutions<\/h4>\n
Petits\r\nvolumes r\u00e9currents<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
Gros\r\nvolumes r\u00e9currents<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n