Trad Online se tourne aujourd'hui résolument vers l'intégration technologique totale pour s'adapter aux besoins spécifiques de chacun de ses grands comptes.

Nous sommes partis du constat que nos clients dont les besoins en traduction sont fréquents et ce dans plusieurs langues (gestion d'un portail Internet multi-lingue par exemple) sont friands de solutions leur permettant de ne pas modifier leurs processus et solutions internes tout en obtenant leurs traductions rapidement et efficacement.

Nous avons donc lancé une démarche d'intégration technologique avec certains de nos clients, via Internet.

Ceci se traduit par la mise en place de solutions technologiques adaptées, par l'équipe informatique de Trad Online, en suivant le descriptif du système souhaité par le client et ceci, à coût limité pour le client.

Concrètement, ce que ce service de traduction vous apporte :

• - une flexibilité/fluidité technologique accrue

• - une réactivité plus importante qui résulte du premier point

• - une intégration immédiate des traductions dans votre Système d'Information

• - des gains de productivité pour vous (vous vous concentrez sur votre coeur de métier et non sur la gestion au quotidien de votre prestataire de traduction)

• - la possibilité de concentrer vos démarches avec votre prestataire sur des points business importants et stratégiques (et non plus de gérer le nombre de fichiers à transmettre par mail etc)

Sur un plan technique, voici ce que recouvre la solution :

• - mise en place de CMS adaptés, voire développés sur mesure, et intégrés à votre système

• - gestion et intégration à des bases de données à distance

• - mise en place de passerelles informatiques dédiées

• - transfert de traductions par flux spécifiques (au format XML par exemple)

Ne comparez plus uniquement le prix immédiat de votre traduction, comparez la prestation de base qui vous est proposée par nos concurrents avec la prestation globale et intégrée fournie par Trad Online et les gains de productivité réalisables à court, moyen et long terme.

Pour en savoir plus sur notre nouvelle solution Trad Online Total Business Integration, veuillez nous contacter : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ou télécharger notre plaquette de présentation au format PDF :

Télécharger la plaquette Back-office de traduction