Blog Trad Online

Blog collectif de l'équipe de Trad Online

Comment rédiger une facture. Un article plein de bon sens et d’information pour les traducteurs indépendants débutants

Bien rédiger et structurer une facture. Cela permet aussi de ne pas donner à son client une occasion (de plus) de différer le paiement…

 

En cette période "frileuse économiquement", il est important de se border au maximum pour bien se faire payer à temps…quelque soit son activité.

L'article suivant est magnifique….le résumer serait le dénaturer et enlever toute sa pertinence. Facturer comme un professionnel….où le meilleur moyen de se faire payer à temps. 

Le fond, la forme…tout y est. Nous avons souvent des appels de traducteurs indépendants qui débutent et nous tentons de les éclairer sur la réalité de la filière, ses joies et ses contraintes. Cet article est pour vous !

Taggé avec: ,

1 Commentaire

  1. Il existe de nombreux parallèles entre les métiers de graphiste et de traducteur, et l'une de ces facettes est la facturation en effet, le nerf de la guerre et pourtant, il n'y a rien de plus pesant que de réaliser cses factures et de relancer… certains comprendront.

Laisser une réponse

Please note: comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.

Notifiez-moi des commentaires à venir via email. Vous pouvez aussi vous abonner sans commenter.